# File lib/active_ldap/ldif.rb, line 63
      def normalize_value(value, result=[])
        case value
        when Array
          value.each {|val| normalize_value(val, result)}
        when Hash
          value.each do |option, val|
            normalize_value(val).each do |options, v|
              result << [[option] + options, v]
            end
          end
          result
        else
          result << [[], value]
        end
        result
      end